Jersey 1958 del 6
Här är den sista i serien av miniatyrmålningar som skickades hem till fästmannen i Sverige, av textilkonstnärinnan Carina Werner. Hon var nyutexaminerad från Konstfack - som då fortfarande låg vid Hötorget, innan rivningen av Klarakvarteren.
Målningarna är i samma storlek som ett vykort, och gjorda i vattenfärger.
Jersey 1958 del 5
...titta bara på detaljrikedomen här...
jersey 1958 del 4
Den fjärde i sviten miniatyrmålningar av textilkonstnären Carina Werner (1936-2009) i vilka hon skildrar stunder ur sin vistelse på Jersey 1958 - här syns hur hon och hennes arbetsgivare störtar ut för att ta emot posten .
jersey 1958 del 3
"Daglig scen å le Parquet vid pass kl 12"
Följande prosaiska kommentar står på baksidan av denna miniatyrmålning, där Carina Werner själv skymtar under bolstren...på snedväggen ovanför ses en teckning föreställande fästmannen i Sverige.
jersey 1958 del 2
...forts från föregående inlägg, med skildringar ur textilkonstnärinnan Carina Werners vistelse på Jersey...
Målningarna är lika stora som vykort, och skickades alltså hem till fästmannen - jazzmusikern Lasse Werner - i Sverige.
Ovan ses hur Carina liftar hem efter att ha handlat, något som lille Dubby, värdinnans son, uppenbarligen ogillar:
"Dubby förstår inte varför vi inte kan ta bussen hem, som andra människor"
jersey 1958
Textilkonstnärinnan Carina Werner - sedermera verksam bland annat hos Viola Gråsten - tillbringade en längre tid på Jersey, efter sin examen från Konstfack. Under den tiden skickade hon hem små miniatyrer, konstfärdigt utförda i vattenfärger, föreställande olika scener ur sin vardag på ön. Hon var anställd hos en person för att utföra textilt arbete - och på baksidan av denna målning skriver hon:
"Varken Dubby eller katterna får någon mat eftersom vi stickar som vansinniga hela dagarna..."
Carpet
Part of old persian carpet, size in its whole, about 2x3 m
Sculpture
Pottery by swedish artist C. Werner (1936-2003) size 18 cm
Old embroidery
A little danish girl once made this embroidery in school...almost 150 years ago!
Alphabet art
Embroidery by swedish artist Carina Werner (1936-2003), size: 60x70 cm
Vase from Uppsala-Ekeby
Little monster from Notre Dame
...sticking out his tounge...15 cm
Little porcelain girl, once found in...
...in an old antiquity shop on the island Jersey, 1955.
Size; 18 cm
Little porcelain girl no 2, found in a..
...old antiquity shop on the island Jersey around 1955
Framework
Antique tinframe with drawing
Small basket
Authentic piece of work made by swedish artist Carina Werner (died 2003) - a small basket with embroidery.
Minnie Mouse in plastic
The remains of an art object by swedish artist Marie-Louise (de Geer Bergenstråhle) Ekman. It is a small Minnie Mouse doll lying in a chair surrounded by instruments.
